Introduction : J.J. Luc
Tour de Garde - Version française

Introductie (vertaling) : Eleuthera
Wachttoren - Nederlandse versie

Einführung (Übersetzung) : Nomade
Wachtturm - Deutsch Version

Introduction (translation) : J. Luc
Watchtower - English version

Introduzione (traduzione) : Achille Lorenzi
Torre di Guardia - Versione italiana

Introducción (traducción) : Nicodème
La Atalaya - Versión española

Úvod (překlad) : Amálka
Strážná věž - České znění

Introduction (bobóngoli) : T. Mutitungu
Tour de Garde ya Lingala